Expatriés · Irlande
Gestion de patrimoine à Dublin pour les Français d'Irlande
Dublin accueille de nombreux Français employés par les sièges européens des grands groupes. Leur patrimoine se construit vite, souvent avec des actions de l'employeur, et reste en partie en France.
L'Irlande distingue trois notions que le droit français ne connaît pas sous cette forme : la résidence, l'ordinary residence et le domicile. Elles déterminent l'imposition des revenus étrangers, et une partie d'entre eux peut n'être imposée qu'au moment où les fonds arrivent en Irlande. Cela change la façon d'organiser ses comptes et ses transferts, dès l'installation.
Maxine Laisné, ingénieure patrimoniale entre Paris et Dublin, suit les Français installés en Irlande. Elle travaille avec l'équipe de Paris sur la sélection des fonds non cotés, notés sur plus de 130 critères, et sur la stratégie patrimoniale.
Les questions patrimoniales d'un Français installé en Irlande
Le statut irlandais d'abord : résident, domicilié ou non, il commande la façon dont vos revenus et gains étrangers sont imposés, et il se vérifie avec un conseil irlandais. L'épargne salariale ensuite : les actions gratuites, stock-options et plans d'actionnariat des employeurs installés à Dublin pèsent souvent lourd dans le patrimoine, et leur traitement dépend des dates d'attribution et de cession. La transmission enfin, l'Irlande n'appliquant pas le règlement européen sur les successions.
Les biens restés en France, les contrats d'assurance-vie et les comptes à déclarer complètent le tableau. Le détail (résidence et domicile, remittance basis, convention de 1968, succession) est présenté sur Valley International, le site du groupe consacré aux Français de l'étranger : Patrimoine et fiscalité d'un Français en Irlande.
Vos contrats et placements français : garder, adapter, réorganiser
Le départ ne ferme pas les enveloppes françaises, mais il change leur traitement. Un contrat d'assurance-vie français peut être conservé ; sa fiscalité aux rachats dépend désormais de la convention entre la France et le pays de résidence, et certains assureurs limitent les versements des non-résidents. Le PEA se conserve sous conditions, le PER perd une partie de son intérêt, les comptes-titres suivent la fiscalité du pays d'accueil pour les plus-values et celle de la source pour certains revenus.
Nous passons en revue l'existant avant de proposer quoi que ce soit : ce qui se garde en l'état, ce qui s'adapte, ce qui gagne à être réorganisé vers une enveloppe pensée pour la mobilité. Notre guide Changer de pays détaille ce qui se joue à la sortie de France et à l'entrée dans un nouvel État.
Accéder au non coté depuis l'étranger
L'accès aux fonds de private equity, de dette privée et d'infrastructure dépend moins de la nationalité que du pays de résidence et de l'enveloppe utilisée. Certains véhicules français acceptent les non-résidents en direct, d'autres non ; le contrat d'assurance-vie luxembourgeois sert souvent d'enveloppe portable pour loger ces fonds, avec des compartiments dédiés qui accueillent les véhicules réservés aux investisseurs avertis.
Notre sélection de fonds notés indique pour chaque véhicule ses enveloppes d'accès d'après sa documentation ; nos gérants sur place vérifient ce que votre statut permet. Le guide Investir depuis l'étranger et la page assurance-vie luxembourgeoise posent le cadre.
Préparer la retraite, la transmission et le retour éventuel
Une carrière à l'étranger laisse souvent des droits à retraite dispersés et partiels ; l'épargne personnelle prend le relais, et sa forme dépend du lieu où l'on prévoit de vivre plus tard. La transmission met en jeu des règles successorales qui peuvent différer entre la France et le pays de résidence, en particulier lorsque les enfants vivent ailleurs. Et un retour en France, s'il est envisagé, se prépare plusieurs années à l'avance, car il modifie la fiscalité de tout ce qui a été construit.
Nous traitons ces trois sujets ensemble, parce qu'ils s'influencent. Les guides Préparer sa retraite à l'étranger et Transmission du patrimoine en contexte international détaillent les mécanismes.
Comment se déroule un accompagnement
Un premier échange, sur place ou en visioconférence, sert à comprendre votre situation : statut, revenus, patrimoine en France et ailleurs, projets, horizon de séjour. Nous formalisons ensuite une lecture d'ensemble et des priorités, puis une allocation par poches et des enveloppes adaptées à votre pays de résidence. Après la mise en place, votre gérant privé sur place suit les véhicules souscrits et refait un point à chaque changement : nouveau contrat de travail, naissance, achat immobilier, changement de pays, retour.
Éthique et Patrimoine, qui exploite Private Equity Valley, est conseiller en investissements financiers et courtier en assurance enregistré en France ; nos statuts figurent dans nos mentions légales. Nous travaillons avec vos conseils fiscaux et juridiques locaux lorsque la situation le demande.
Votre interlocuteur à Dublin
Maxine Laisné, ingénieur patrimonial (Paris, Dublin) : parcours et articles.
Questions fréquentes
Expatrié à Dublin : vos questions
Un Français résident en Irlande peut-il investir en private equity ?
Dans de nombreux cas, oui. L'accès dépend du véhicule et de l'enveloppe : certains fonds acceptent les non-résidents en direct, d'autres se logent dans un contrat d'assurance-vie luxembourgeois configuré pour un résident irlandais. Nous vérifions fonds par fonds ce que votre statut permet.
Qu'est-ce que la remittance basis irlandaise ?
Pour une personne résidente mais non domiciliée en Irlande, une partie des revenus et gains de source étrangère n'est imposée en Irlande qu'au moment où les fonds y sont transférés. Le salaire d'un emploi exercé en Irlande en est exclu. Le bénéfice du régime suppose de pouvoir retracer l'origine des sommes, d'où l'intérêt de séparer les comptes dès l'arrivée.
Faut-il clôturer son assurance-vie française en s'installant à Dublin ?
Rarement. Le contrat peut en général être conservé ; sa fiscalité aux rachats dépend de votre résidence et de la convention entre la France et l'Irlande. La décision de garder, d'adapter ou de réorganiser se prend après lecture du contrat et de vos projets.
Comment se passe un premier échange depuis l'Irlande ?
En visioconférence, dans votre fuseau horaire : 30 minutes pour comprendre votre situation et vos projets, sans engagement. Vous pouvez aussi écrire sur WhatsApp pour une première question.
Nos autres bureaux et guides
- Panorama : gestion de patrimoine des expatriés
- Gestion de patrimoine à Singapour
- Gestion de patrimoine à Hong Kong
- Gestion de patrimoine à Shanghai
- Gestion de patrimoine à Bangkok
- Gestion de patrimoine à Dubaï
- Gestion de patrimoine à Londres
- Fiscalité internationale des expatriés
- L'assurance-vie luxembourgeoise
- Les fonds notés de notre sélection
Un échange à Dublin ou en visioconférence ?
Un premier rendez-vous confidentiel pour lire votre situation dans son ensemble, sans engagement.
Avertissement.Communication à caractère promotionnel et informatif, ne constituant ni un conseil en investissement personnalisé, ni une recommandation, ni une offre ou une sollicitation d'achat ou de vente d'instruments financiers. Les investissements en actifs privés (private equity, dette privée, infrastructure) comportent un risque de perte totale ou partielle en capital, une liquidité réduite et une durée de blocage longue ; la valorisation des actifs non cotés est périodique et estimative. Le traitement fiscal dépend de la situation individuelle de chaque investisseur et de la réglementation en vigueur, susceptibles d'évoluer ; ces informations ne constituent pas un conseil fiscal personnalisé.